Resumen
Este manual técnico tiene como propósito la divulgación de las técnicas básicas para la administración del riesgo de incendios forestales entre todos los que intervienen en la conservación y la protección del patrimonio forestal. Se sintetiza las últimas décadas de investigación sobre la gestión de los incendios forestales existentes en Iberoamérica, Portugal y los Estados Unidos. Se ha buscado recopilar las diversas líneas de pensamiento para indicar las principales tendencias y el cambio de paradigma de cómo enfrentar a los incendios forestales, no sólo sustentando en la extinción, con recursos cada vez más costosos, sino con la inversión en una estrategia global de prevención en forma planificada, sistemática, integral, participativa y de desarrollo de largo plazo.