Diseño del depósito de relaves Bella Unión para el almacenamiento de los desechos generados a partir del procesamiento de cobre en una planta procesadora de minerales

Abstract

La Planta Procesadora de Minerales Bella Unión, ha proyectado iniciar sus actividades productivas procesando un volumen de mineral (cobre) que generará a su vez una producción de relaves de 300 toneladas métricas secas por día (TMSD). Esta producción de relaves debe ser depositada de manera adecuada, minimizando los posibles impactos ambientales que pudieran generarse y optimizando el tiempo y volumen de almacenamiento, según las condiciones existentes en el lugar y las características del relave a ser depositado. En el presente trabajo de tesis, se realizó el diseño del depósito de relaves consistente en una presa de tierra del tipo homogénea, dividiéndose en dos etapas: la primera etapa consideró una presa de arranque de 21.50 metros de altura, cuya corona de se ubica en la cota 486 msnm y genera un vaso de almacenamiento con una capacidad de 90,758 m3 (1.50 años). La segunda etapa consideró el recrecimiento por el método de aguas abajo de la presa hasta llegar a una altura final de 37.50 metros, cuya corona se ubica en la cota 500 msnm y genera un vaso de almacenamiento con una capacidad de 386,639 m3 (6.2 años). Además de la presa y vaso de almacenamiento se realizó el diseño de obras complementarias, tales como: un canal de coronación de 640 metros de largo con una capacidad de conducción de 1.25 m3/s, una estructura de captación ubicada en la quebrada existente, una estructura de descarga localizada al final de dicho canal, un sistema de drenaje de las aguas de infiltración que en su conjunto será capaz de evacuar un caudal de 53.20 l/s; el cual será conducido hacia una poza colectora de aguas de infiltración, la que contendrá el volumen generado por el caudal del sistema de drenaje por 12 horas, luego de las cuales éste será bombeado hacia el vaso de almacenamiento. Mediante estas obras en conjunto se logrará un adecuado almacenamiento de los relaves generados por La Planta Procesadora de Minerales Bella Unión, teniéndose una suma de cuatro millones seiscientos doce mil setecientos trece y 80/100 dólares americanos como presupuesto total del proyecto.

The Bella Unión Mineral Processing Plant has projected to start its production activities by processing a volume of mineral (copper) that will generate a production of 300 metric tons of dry tailings per day (TMSD). This tailings production must be deposited properly, minimizing potential environmental impacts and optimizing storage time and volume, based on the existing conditions at the site and the characteristics of the tailings to be deposited. In this thesis work, the design of the tailings storage facility was carried out, consisting of a homogeneous earth dam, divided into two stages: the first stage involved a starting dam with a height of 21.50 meters, with its crest located at an elevation of 486 meters above sea level (masl), creating a storage capacity of 90,758 m3 (1.50 years). The second stage considered the upstream raising of the dam to a final height of 37.50 meters, with its crest at an elevation of 500 masl, resulting in a storage capacity of 386,639 m3 (6.2 years). In addition to the dam and storage reservoir, the design included complementary structures, such as a 640-meter-long crest channel with a conveying capacity of 1.25 m3/s, a collection structure located at the existing ravine, a discharge structure located at the end of that channel, and a drainage system for infiltrated waters capable of evacuating a flow of 53.20 l/s. This flow will be directed to a collection pond for infiltrated waters, which will retain the volume generated by the drainage system for 12 hours, after which it will be pumped to the storage reservoir. Through these combined works, proper storage of the tailings generated by the Bella Unión Mineral Processing Plant will be achieved, with a total project budget of four million six hundred twelve thousand seven hundred thirteen and 80/100 United States dollars.